O książce: rok / Wariant althistorii z połowy XIX wieku. Naturalizowany w przeszłości, ale śmiertelnie ranny przez rabusiów, obcy z przyszłości przekazuje aborygenowi szereg informacji technicznych i naukowych z 1836 roku. Nudny i pozbawiony wdzięku progresywizm – to wszystko.